տականքի ցանկությունը բացատրվեց